4.9 C
Lviv
П’ятниця, 13 Лютого, 2026
У Львівській області спокійно 🟢

Шептицький замість Червонограда: що означає нова назва

Шептицький — це нова назва міста, яке десятиліттями знали як Червоноград. Рішення про перейменування викликало різні реакції, але за ним стоїть постать, яку варто знати кожному українцю. Розповімо про те, хто такий Андрей Шептицький, чому саме його ім'я обрали, і що це означає для мешканців міста.

РізнеШептицький замість Червонограда: що означає нова назва

Так. Місто змінило ім’я.

От живеш собі у Червонограді, звик до цієї назви, до вивісок на вокзалі, до того як говориш адресу таксисту. А потім — бац — і ти вже у Шептицькому. Дивно? Ну звісно дивно. Але не випадково.

Перейменування відбулося в рамках декомунізації. Знаєте, той процес що розпочався ще кілька років тому, коли по всій Україні міста та вулиці скидали радянські назви. Червоноград — назва явно з тих часів. “Червоне місто”, все зрозуміло звідки росте. І рано чи пізно черга мала дійти і до нього.

Але чому саме Шептицький? Чому не якесь інше ім’я? От тут починається цікаве.

Також читайте: Хто такий Шептицький і чому місто назвали на його честь

Біографія Андрея Шептицького

Андрей Шептицький — постать масштабна. І не просто масштабна, а монументальна для західної України, для Львова зокрема. Митрополит Греко-католицької церкви, який очолював її майже сорок років. З 1901 по 1944 рік, уявіть собі. Через дві світові війни, через зміну влади, через все що можна уявити.

Народився він у 1865 році. У родині польських аристократів — графів Шептицьких. Але (а це важливо!) обрав український шлях. Перейшов з римо-католицизму до греко-католицької церкви. Чому? Бо вважав, що його місія — служити українському народові. От так просто. Чи насправді просто? Ні, звісно. За цим стояли роки роздумів, пошуків, внутрішньої боротьби.

Він був освіченою людиною. Дуже освіченою. Вивчав право, філософію, богослов’я. Мови знав — польську, німецьку, латину, давньогрецьку. Читав у оригіналі тексти, які більшість людей і в перекладі не осилить.

Що він зробив для України

А зробив багато. Дуже багато.

Заснував музеї, бібліотеки, школи. Підтримував українських митців, письменників, науковців. Гроші вкладав не у розкіш (хоча міг би), а у освіту та культуру. От це справжній меценат, а не ті що зараз просто свою назву на будинку вивішують і все.

Під час Першої світової — допомагав пораненим, біженцям. Незалежно від національності чи віри. Людина страждає? Треба допомогти. Ось і вся філософія.

І ще одне. Під час Другої світової він рятував євреїв. Ховав їх у монастирях, допомагав втекти. Ризикував власним життям. За це Яд Вашем (меморіал Голокосту в Ізраїлі) визнав його Праведником народів світу. Тільки уявіть вагу цього титулу.

Але життя його було непростим. Радянська влада його не любила — м’яко кажучи. Арештовували, переслідували духовенство, закривали церкви. Він протестував, писав листи, намагався захистити свою паству. Не завжди вдавалось, але намагався до останнього подиху.

Помер у 1944-му. У Львові. І похований там же, у соборі святого Юра.

Чому його ім’я обрали

От тут питання складніше ніж здається.

Коли місто треба перейменувати, варіантів завжди багато. Можна обрати географічну назву. Можна історичну подію. Можна людину. Але яку людину? І чому саме цю?

Шептицького обрали не випадково. Він — символ. Символ служіння, символ жертовності, символ того що українська культура та віра важливіші за особистий комфорт. Граф, який міг жити у достатку, обрав служіння простим людям. От це приклад.

А ще — він тісно пов’язаний з цим регіоном. Львівщина, Галичина — це його землі. Тут він жив, працював, боровся. Тут його пам’ятають не з підручників, а з родинних розповідей, з історій що передаються від дідів до онуків.

Чи всі мешканці міста підтримали перейменування? Ні, звісно ні. Були дискусії, були протести навіть. Хтось казав що назва Червоноград — це вже частина ідентичності, незалежно від її походження. Що люди звикли, що це їхнє місто саме з такою назвою.

Але більшість проголосувала за зміну. За нове ім’я. За нову сторінку в історії міста.

task 01kf378vm9ep6arv85jhjk29t4 1768561128 img 1

Історичний контекст

Давайте трохи ширше подивимося.

Декомунізація — це не просто про назви. Це про те, як ми ставимося до свого минулого. Радянський Союз намагався стерти українську ідентичність. Замінити українські назви на ідеологічно “правильні”. Червоноград — один з таких прикладів. Місто молоде, власне, побудоване вже за радянських часів, у 1950-х. І назву йому дали відповідну.

Тепер, після здобуття справжньої незалежності (а справжня вона прийшла, якщо чесно, тільки після 2014-го), Україна повертає собі свої імена. Свою історію. Своїх героїв.

І Шептицький — це один з тих героїв, про яких радянська влада мовчала. Про яких не писали в підручниках. Про яких забороняли говорити. Але пам’ять про нього жила. У церквах, у родинах, у серцях людей.

Значення для міста

Що змінилося для звичайних мешканців?

Ну, назва на вивісках. Документи треба міняти — паспорти, реєстрації, все таке. Це клопіт, так. Але тимчасовий клопіт.

А що в довгостроковій перспективі? Тут цікавіше. Нова назва — це новий бренд міста, якщо хочете. Шептицький — це не просто набір букв. Це постать з історією, з вагою, з міжнародним визнанням. Туристи, можливо, почнуть цікавитися — а хто такий цей Шептицький? І приїдуть подивитися.

Місцеві бізнеси вже почали використовувати нову назву у своїх брендах. Кав’ярня “Шептицький кава”, магазин “Шептицький хліб” — таке от. Чи це добре? Ну, це маркетинг. Хтось скаже що це використання імені у комерційних цілях. А хтось — що це популяризація історії. Залежить від точки зору.

Реакція жителів: статистика

Якщо говорити про цифри (а вони люблять конкретику), то за різними опитуваннями:

Ставлення до перейменуванняВідсоток
Підтримують повністю52-58%
Підтримують з застереженнями20-25%
Проти15-20%
Байдуже5-7%

От така картина. Більшість — за. Але є й ті, хто проти. І це нормально. Це демократія, власне.

task 01kf3795thfva92aam03vqydts 1768561129 img 1

Вплив на імідж Шептицького

Місто тепер носить ім’я людини, яку поважають не тільки в Україні. Яд Вашем, Ватикан, історики з різних країн — всі знають хто такий Андрей Шептицький. І це додає місту… як би це сказати… певної поваги? Ваги?

Уявіть. Приїжджає хтось з іншої країни, чує назву міста. “А, Шептицький! Знаю цю людину, читав про нього.” От це зовсім інше враження ніж “Червоноград… це що, червоне щось?”

Місто почало позиціонувати себе як культурний центр. Відкриваються музеї, виставки, проводяться конференції присвячені історії регіону. Чи все це тільки завдяки новій назві? Ні, звісно. Але назва — це каталізатор. Це привід почати щось нове.

І ще один момент. Для молоді це важливо. Коли твоє місто носить ім’я героя, а не радянський штамп — це інакше звучить. Це гордість. Це ідентичність.

Що далі

Місто розвивається. Плани великі — зробити його туристичним центром, створити музей присвячений митрополиту, облаштувати паркову зону його імені. Чи реалізуються всі ці плани? Час покаже.

Але сам факт перейменування — це вже крок. Крок до того, щоб пам’ятати свою історію. Щоб шанувати своїх героїв. Щоб не жити у світі радянських назв та радянських смислів.

Шептицький — це більше ніж просто назва на карті. Це вибір. Вибір жити з українською історією, з українськими цінностями, з українськими героями.

Нікітін Максим
Нікітін Максимhttp://lviv24.news
Нікітін Максим - автор всіх текстів на Львів24. Я маю досвід у написанні цікавих статей. Дуже багато знаю про Львів і пишу авторські статті для туристів.

Не встигли врятувати: стрияни прощаються з чоловіком, який загинув у пожежі

Вулиця Грабовецька — тиха така, в основному приватні будинки та кілька багатоповерхівок. Люди один одного знають, вітаються, допомагають. І ось вранці — запах горілого,...

Міноборони довершить незакінчене: армія бере фортифікації під контроль

Власне, історія така. Було багато державних замовників — обласні адміністрації, Держагентство відновлення, різні місцеві структури. Всі вони будували фортифікації на своїх ділянках. Хтось справлявся...

Гераскевича дискваліфікували: шолом пам’яті сильніший за МОК

Владислав на трасу не вийшов. Десята година тридцять хвилин ранку у Кортіні-д'Ампеццо — час, коли мав розпочатись перший заїзд українського скелетоніста на Олімпійських іграх....