Січень. Морозний, святковий, наповнений особливою атмосферою. І от настає 13 число — день, коли переплітаються церковна пам’ять і давні народні традиції. Свято сьогодні особливе, адже це не просто дата в календарі. Це день, коли українці згадують святих мучеників Єрмила і Стратоніка, а за старим стилем — святкують Щедрий вечір. Знаєте, така собі подвійна святковість, коли історія зустрічається з народною мудрістю.
А ще це день, коли зимові свята ніби набирають другого дихання. Чи не так?
Також читайте: 12 січня: яке свято сьогодні – День Сави Сербського та Тетяни
13 січня: яке сьогодні церковне та народне свято в Україні
Церковний календар цього дня відзначає пам’ять святих Єрмила і Стратоніка — мучеників, які жили у III столітті. Але про них трошки згодом. Власне, у народі цей день мав кілька назв. Хтось називав його просто “Мелянка” (хоча це більше стосується вечора напередодні), хтось — “Василевим днем”, бо саме за старим стилем припадав Новий рік.
І от тут починається цікаве. Коли в 1918 році Україна перейшла на григоріанський календар, багато церковних свят “зсунулися”. Але традиції — такі вперті. Вони залишилися. Тож 13 січня для багатьох українців став днем, коли можна ще раз зануритися у святковий настрій.
У різних регіонах України це свято святкували по-своєму. Десь влаштовували колядки (так, знову!), десь пекли спеціальний хліб, десь дівчата ворожили. Загалом, день був насичений. Дуже насичений.

День пам’яті святих мучеників Єрмила і Стратоніка: історія та значення
От тепер про самих святих. Єрміл і Стратонік — двоє воїнів, які служили у римському війську за часів імператора Ліцінія. Це був період, коли християн переслідували жорстоко. Дуже жорстоко, власне.
Легенда розповідає (а історики підтверджують певною мірою), що обидва воїни таємно сповідували християнство. Коли їх викрили — поставили перед вибором. Або відректися від віри, або… Ну, розумієте. Вони обрали друге. За це їх катували, а потім стратили мечем у місті Сінгідоні (зараз це територія Сербії).
Чому саме їхня пам’ять важлива? Бачите, у ранньохристиянській традиції мученики вважалися особливими заступниками перед Богом. Їхня жертва — символ непохитної віри. І коли свято сьогодні нагадує про Єрмила і Стратоніка, це не просто історична дата. Це нагадування про силу духу.
Хоча… багато хто взагалі не знає цих імен. Бо народні традиції затьмарили церковну складову. І це нормально, певною мірою.
Щедрий вечір 13 січня: традиції, обряди та народні звичаї
А тепер — до найцікавішого. До Щедрого вечора. Який, власне, і є головною родзинкою цього дня.
За старим стилем 13 січня — це 31 грудня. Переддень Нового року, так би мовити. Тож усі традиції, пов’язані з новорічним святкуванням, перекочували сюди. І першу скрипку тут грають щедрівки.
Що таке щедрівки?
Це такі пісні — веселі, жартівливі, з побажаннями багатства і достатку. На відміну від колядок (які співали на Різдво), щедрівки були більш світськими. Менше релігійного підтексту, більше побутового гумору.
Ось типова щедрівка звучала приблизно так:
“Щедрик-ведрик, дайте вареник,
Грудочку кашки, кільце ковбаски…”
Знаєте цю? Напевно, чули. Діти і молодь ходили від хати до хати, співали, а господарі давали їм частування. Обов’язково треба було дати — інакше не буде достатку в домі. От така собі магія взаємообміну.
Обрядові страви
На Щедрий вечір готували багато їжі. Дуже багато. Стіл мав ломитися — це був знак того, що наступний рік буде ситним. Готували:
- Кутю (знову, але вже іншу — не різдвяну)
- Вареники з різними начинками
- Голубці
- Ковбаси домашні
- Пироги і калачі
- Узвар

| Страва | Символіка |
|---|---|
| Кутя | Достаток і родинна єдність |
| Вареники | Щедрість і ситість |
| Голубці | Міцність роду |
| Узвар | Солодке життя |
Цікаво, що обов’язково залишали частину їжі на столі на ніч — для душ предків. Віра у те, що померлі родичі приходять благословити дім, була міцною.
Ворожіння і прикмети
А ще 13 січня — час для ворожінь. Особливо для дівчат.
От одне з найпоширеніших: кинути черевичок через ворота. Куди носком вкаже — з того боку і судженого чекати. Просто? Ну так. Але ж працювало (в уяві принаймні).
Інше ворожіння — з водою і віском. Розтоплюють віск, виливають у холодну воду і дивляться, яка фігура вийде. Квітка — до кохання. Монета — до багатства. Незрозуміла купа — до… ну, загалом, до чогось. Тлумачення завжди знаходилося.
І ще. Дуже важливо було в цей день не сваритися. Свято сьогодні вимагало миру і злагоди. Як почнеш рік — так і проведеш. Логічно ж.
Що можна і не можна робити 13 січня: народні прикмети та заборони
Народна мудрість за століття виробила цілий звід правил. От що можна було робити:
- Щедро частувати гостей (чим більше роздаси — тим більше повернеться)
- Співати і веселитися (радість приваблює достаток)
- Прибирати в хаті (але не викидати сміття у двір — щоб добро не виносити)
- Давати милостиню (особливо важливо!)
- Замовляти хліб на весь рік (символічно)
А чого не можна? Теж список чималий:
- Лаятися і сваритися — накличеш біду на весь рік
- Позичати гроші — добробут віддаси
- Відмовляти щедрівникам — не буде достатку
- Виносити сміття після заходу сонця — щастя вийде з дому
- Шити і в’язати — заплутаєш свою долю
Дотримувалися цих правил? Скажімо так, хто як. У селах — більше. У містах — менше. Але знали про них майже всі.
13 січня у народному календарі: прикмети погоди та вірування
Наші предки були уважними спостерігачами. Вони помітили, що погода 13 січня може багато чого розповісти про майбутнє.
Основні прикмети:
- Якщо сніг іде великими пластівцями — до врожаю пшениці
- Зоряна ніч — літо буде ягідним і грибним
- Мороз тріщить — весна рання прийде
- Відлига почалася — зима затягнеться
Цікава деталь. Одного разу чув від бабусі (а вона з Полтавщини родом), що якщо 13 січня собаки гавкають довго і протяжно — значить, вовки близько до села підходять. І справді часто так було. Природний інстинкт тварин — краще за будь-який прогноз.
А ще вірили: якщо в цей день народилася дитина — щасливою буде. Особливо якщо хлопчик. Йому судилося стати заможним господарем. Дівчинка — доброю матір’ю і господинею.
Забобони? Може й так. Але ж приємно вірити у щось добре. Чому ні?
Як святкують 13 січня зараз
Час змінюється. Традиції теж. Не так, як раніше, звісно, але щось залишається.
У селах досі можна почути щедрівки. Діти ходять, співають. Правда, тепер частіше за гроші, ніж за вареники. Але атмосфера є. Вона залишилася.
У містах свято сьогодні відзначають камерніше. Сімейні вечері, спогади про традиції, можливо якісь символічні страви на столі. Хтось іде до церкви — помолитися за рідних.
І знаєте що цікаво? Все більше молодих людей цікавляться цими традиціями. Запитують у бабусь, шукають в інтернеті, намагаються відродити. От такий собі ренесанс народної культури.
Хоча… може це просто бажання мати щось своє. Автентичне. У світі, де все стає однаковим.
Висновки:
13 січня — день багатошаровий. Тут і церковна пам’ять про мучеників, і народні традиції Щедрого вечора, і давні прикмети. Свято сьогодні нагадує нам про наше коріння. Про те, що ми — частина довгої історії.
Чи варто святкувати? Кожен вирішує сам. Але знати про ці традиції — точно не завадить. Бо це частина нашої ідентичності.
І якщо ви почуєте сьогодні щедрівку під вікном — посміхніться. Дайте щось смачненьке. Нехай традиція живе. Нехай зв’язок поколінь не обривається.
А там — як воно буде.
